Como Fazer

Como fazer a Epígrafe do TCC

A epígrafe é uma citação curta de outro autor que abre o trabalho e dá o tom do que vem pela frente. É opcional, fica alinhada à direita no rodapé da página, e tem uma pegadinha que derruba muita gente: ela é uma citação de verdade, então precisa de autoria correta e costuma ser cobrada nas referências.

A epígrafe em 3 verdades

  1. É uma citação de outro autor, não uma frase sua
  2. Onde fica: sozinha na página, à direita, no terço de baixo, sem título
  3. Precisa de autoria: nome do autor entre parênteses, e a obra nas referências
A epígrafe é citação, e citação sem fonte é o problema mais sério que uma página opcional pode criar. Se você não sabe de quem é a frase, não use. Frase de internet atribuída ao autor errado é o clássico que o avaliador de referências pega em dez segundos.

1 O que é a epígrafe

O que é: uma citação curta, de autoria de outra pessoa, colocada antes do texto para dar o tom do trabalho. Vem do grego epigraphé, inscrição.

É obrigatória? Não. A NBR 14724 lista a epígrafe como elemento pré-textual opcional. Ela é a última das três páginas afetivas, na ordem dedicatória, agradecimentos, epígrafe.

A norma permite epígrafe também na abertura de cada capítulo, não só antes do resumo. Se você usar em capítulo, mantenha o padrão em todos, ou em nenhum. Epígrafe em dois capítulos de cinco parece esquecimento.

2 Como formatar

3 Como indicar a autoria

Existem três níveis de rigor, e o certo depende do que o seu curso exige. Do mais simples ao mais completo:

Nível 1 (só o autor, o mais comum em TCC):

"O correr da vida embrulha tudo. A vida é assim: esquenta e esfria, aperta e daí afrouxa, sossega e depois desinquieta."

(Guimarães Rosa)

Nível 2 (autor e ano, no padrão autor-data):

"Ninguém educa ninguém, ninguém educa a si mesmo, os homens se educam entre si, mediatizados pelo mundo."

(FREIRE, 1987, p. 68)

Nível 3 (autor, ano e página, com a obra nas referências):

"O corpo é o nosso meio geral de ter um mundo."

(MERLEAU-PONTY, 1999, p. 203)
Se você usou o nível 2 ou 3, a obra tem que estar nas referências. Citação com autor-data no corpo do trabalho e sem entrada na lista final é inconsistência de referência, e é um dos erros que mais aparecem em avaliação de forma.
+
Dica de bônus

Escolha a epígrafe depois de terminar a conclusão, não antes de começar. Quem escolhe no início pega uma frase bonita sobre "conhecimento" e ela acaba não tendo nada a ver com o trabalho que de fato saiu. Quem escolhe no fim consegue achar a frase que resume a descoberta, e aí a epígrafe deixa de ser enfeite e vira a primeira tese do trabalho.

4 Como escolher uma boa epígrafe

Cuidado com frase de rede social atribuída a Einstein, Freud ou Clarice Lispector. Boa parte das mais compartilhadas nunca foi escrita por eles. Se você não encontra a frase na obra do autor, é porque provavelmente ela não está lá.

5 Erros que reprovam

Epígrafe sem autor. Citação sem atribuição, em um trabalho acadêmico, é o oposto do que o TCC inteiro está tentando provar.
Autoria errada. A frase existe, mas é de outra pessoa. Verificável em um minuto, e constrangedor quando a banca verifica.
Citação no autor-data sem entrada nas referências. Se você escreveu (FREIRE, 1987), a obra precisa aparecer no fim.
Escrever "EPÍGRAFE" na folha. Como na dedicatória, o título não vai impresso.
Frase própria. Epígrafe é citação de outro autor. Frase sua vira dedicatória, ou vira nada.
★
Regra de Ouro

Epígrafe é citação, e citação obedece às regras de citação: autoria correta, verificada na fonte, e obra nas referências quando você usar o formato autor-data. A página é opcional, mas o rigor dela não é. Na dúvida sobre a autoria, prefira não ter epígrafe a ter uma errada.

4 Como deve ficar

A epígrafe montada em folha A4 real, em 2 versões diferentes. Clique em qualquer uma pra ampliar.

"O correr da vida embrulha tudo. A vida é assim: esquenta e esfria, aperta e daí afrouxa."
(Guimarães Rosa)
🔍 Ampliar Só o autor
"Ninguém educa ninguém, ninguém educa a si mesmo, os homens se educam entre si, mediatizados pelo mundo."
(FREIRE, 1987, p. 68)
🔍 Ampliar Autor-data

5 Perguntas que todo mundo faz

A epígrafe é obrigatória no TCC?

Não. É elemento pré-textual opcional pela NBR 14724. Trabalho sem epígrafe está correto.

A epígrafe precisa entrar nas referências?

Se você usou o formato autor-data, sim. Escreveu (FREIRE, 1987, p. 68) na epígrafe? A obra entra na lista de referências. Se você indicou só o nome do autor entre parênteses, muitos cursos dispensam, mas confirme a regra do seu.

Posso usar letra de música ou frase de filme como epígrafe?

Muitos cursos aceitam, desde que a autoria esteja correta e a frase dialogue com o tema. Como o critério varia bastante por área, confirme com o orientador antes.

Posso usar uma frase minha como epígrafe?

Não. Epígrafe é, por definição, citação de outro autor. Frase própria pertence à dedicatória ou ao corpo do texto.

Pode ter epígrafe no começo de cada capítulo?

Pode. A norma permite. A regra prática é manter o padrão: use em todos os capítulos ou em nenhum.

6 Checklist antes de fechar

  • A frase é de outro autor, não sua?
  • Você confirmou a autoria na obra original?
  • A citação dialoga com o tema do trabalho?
  • Está alinhada à direita, no terço inferior, sozinha na página?
  • Você NÃO escreveu a palavra EPÍGRAFE na folha?
  • A autoria aparece abaixo da citação, entre parênteses?
  • Se usou autor-data, a obra está nas referências?
  • Vem depois dos agradecimentos e antes do resumo?

Ficou com dúvida? Puxa a próxima ficha no Material de Estudos: regra por regra, parte por parte. Quando o seu trabalho pedir, a Banca lê e aponta.